Russian military planes flew through the region, prompting Japan and South Korea to scramble jets in response, and drawing complaints from Taiwan.